Translation in english available at the bottom

Brussels Airlines presentó el 15 de noviembre de 2022 el nuevo avión decorado con los colores de los Red Devils y los Red Flames (los equipos nacionales de fútbol profesional masculino y femenino de Bélgica) denominado «Trident».

Este avión transportará no sólo a los equipos según las competencias en los distintos torneos sino también a otros pasajeros con destino a las ciudades habituales de la red de la compañía.
Peter Gerber, CEO de Brussels Airlines, dijo:


: «Como embajador de Bélgica, hemos tenido el honor de ser la aerolínea oficial de los Red Devils y Red Flames durante muchos años. Hoy, podemos mostrarle al mundo cómo apoyamos a ambos equipos, al dedicando nuestro icono belga más nuevo a los Red Devils y los Red Flames.
Es una declaración para abogar por la igualdad de oportunidades para todos, en el fútbol y en todas partes”, dijo Peter Gerber.
Anteriormente otro avión también llevaba una condecoración de los Diablos Rojos.

El Tridente anterior, dedicado a los Red Devils, se reveló en abril de 2016 y llevó a la selección belga de fútbol a varios partidos, incluidos los Campeonatos de Europa en Burdeos en 2016 y la Copa del Mundo en Rusia en 2018. A principios de este año, este Tridente también llevó Red Flames a Inglaterra para el Campeonato de Europa. A finales de octubre de 2022, el avión fue devuelto al arrendador después de varios miles de vuelos, transportando pasajeros de Brussels Airlines por toda Europa.
Este nuevo avión también es un Airbus A320-214. Este lleva la matricula OO-SNO.






Su primer vuelo tuvo lugar el 4 de marzo de 2009: tiene, por tanto, 13,7 años. Ha estado en el registro de la aerolínea desde el 2 de septiembre de 2022, después de volar para Alitalia y Pegasus Airlines. Su número de serie es el 3831.
Este avión fue presentado este martes 15 de noviembre por la mañana en el aeropuerto de Zaventem (Bruselas).
Los dos equipos Red Devils y Red Flames estaban delante del avión cuando fue presentado.

Solo que el avión no transportará a los jugadores y al cuerpo técnico a Qatar; el rango de combustible es demasiado bajo. Saldrán en el A330 de Brussels Airlines.
El artista que ha realizado esta decoración es André Eisele, el artista con más experiencia de Europa en aerografía a gran escala.
Por razones de seguridad, no tuvimos la posibilidad de abordar para descubrir la decoración interior y tuvimos que alejarnos del avión.

Esta decoración significa que las selecciones nacionales masculina y femenina están representadas juntas. El avión rojo de cola oscura representa un tridente, emblema de los Diablos Rojos, al frente que se funde en una llama, emblema de las Llamas Rojas, sobre un fondo rojo muy oscuro. Este nuevo avión despegará el miércoles 16 de noviembre para su primer vuelo a París antes de muchos otros a partir de entonces.



En cuanto a la selección nacional, salió rápidamente de la presentación para abordar su autobús y seguir embarcando a bordo del A330 que despegó a las 12:17 con destino a Kuwait donde permanecerá 3 días, para disputar un último partido amistoso con Egipto antes de incorporarse Qatar para el inicio del «Mundial». En los partidos de grupo se enfrentarán a Canadá, Marruecos y Croacia.


Deseamos el mejor resultado posible a la selección belga y, por qué no.… una ansiada victoria final.
Hubert Creutzer
Brussels Airlines presented on November 15, 2022 the new aircraft decorated in the colors of the Red Devils and the Red Flames (Belgium’s national professional men’s and women’s football teams) named «Trident». This plane will transport not only the teams according to the competitions in the different tournaments but also other passengers bound for the usual cities in the company’s network.
Peter Gerber, CEO of Brussels Airlines, said: «As an ambassador for Belgium, we have been honoured to be the official airline of the Red Devils and Red Flames for many years. Today, we can show the world how we support both teams, by dedicating our newest Belgian icon to the Red Devils and Red Flames.
It is a statement to advocate for equal opportunities for everyone, in football and everywhere,» said Peter Gerber.
Previously another aircraft also carried a Red Devils decoration. The previous Trident, dedicated to the Red Devils, was revealed in April 2016 and led the Belgian national soccer team to several matches, including the European Championships in Bordeaux in 2016 and the World Cup in Russia in 2018. In early this year this Trident also brought Red Flames to England for the European Championship. At the end of October 2022, the aircraft was returned to the lessor after several thousand flights, carrying Brussels Airlines passengers across Europe.
This new aircraft is also an Airbus A320-214. This bears the registration OO-SNO. His first flight took place on March 4, 2009: he is therefore 13.7 years old. It has been on the airline’s registry since September 2, 2022, after flying for Alitalia and Pegasus Airlines. Its serial number is 3831.
This plane was presented this Tuesday, November 15, in the morning at the Zaventem airport (Brussels). Both the Red Devils and Red Flames teams were in front of the plane when it was unveiled.
Only that the plane will not transport the players and the coaching staff to Qatar; fuel range is too low. They will depart on the Brussels Airlines A330.
The artist who has made this decoration is André Eisele, the artist with the most experience in Europe in large-scale airbrushing.
For security reasons, we did not have the possibility to board to discover the interior decoration and we had to walk away from the plane.
This decoration means that the men’s and women’s national teams are represented together. The dark-tailed red plane represents a trident, emblem of the Red Devils, at the front that merges into a flame, emblem of the Red Flames, on a very dark red background. This new aircraft will take off on Wednesday, November 16 for its first flight to Paris before many others thereafter.
As for the national team, they quickly left the presentation to board their bus and continue boarding the A330 that took off at 12:17 to Kuwait where they will stay for 3 days, to play one last friendly match with Egypt before joining Qatar for the start of the «World Cup». In the group matches they will face Canada, Morocco and Croatia.
We wish the best possible result to the Belgian team and, why not… a long-awaited final victory.
Estimado don Michel
Muy interesante la pequeña crónica de un avión pintado de manera tan particular.-
De quien era el negocio, de los seleccionados o de la empresa propietaria del avión.-
Me gustaMe gusta