Translation in english available at the bottom

El primer fin de semana del mes de marzo (3 al 5 de marzo 2023) en la ciudad de la Serena, capital de la región de Coquimbo, se desarrolló el Festival Aéreo del Elqui, proporcionada por el Club Aéreo la Serena.

Las actividades se iniciaron el viernes a la mañana con las llegadas de los primeros aviones enviados por clubes o de privados. En total fueron 10 aviones de 7 clubes, mas los 3 del anfitrión y 12 privados sin contar la participación la Fuerza Aérea de Chile con un Bell UH-1H, un Enaer T-35B Pillán y el De Havilland Canada DHC-6-100 Twin Otter Twin Otter ‘’939’’, Carabineros de Chile y el MBB Bölkow Bo-105 ‘’C-19’’.

Club Aéreo La Serena

Club Aéreo de Valparaíso Viña del Mar

Club Aéreo de Santiago

Club Aéreo de Antofagasta

El Piper CC-NAC es el ex CC-KXP del Club Aéreo de Santiago. Foto tomada en Tobalaba en … 1973.

Club Aéreo de Rancagua

Club Aéreo de Villarrica

Club Aéreo de Ovalle

Club Aéreo de Vallenar

Club Aéreo del Personal de la Policía de Investigaciones de Chile

Aviones con matriculas privadas

Carabineros de Chile, Fuerza Aérea de Chile y Armada de Chile

A lo largo de este fin de semana, el público estaba admitido desde las 9 de la mañana hasta las 21h, con una tarifa de entrada de 2000 $, disfrutando así de las atracciones proporcionadas por Carabineros de Chile presentando el helicóptero Bölkow, la Policía de Investigación, la Fuerza Aerea de Chile con su Enaer Pillan de entrenamiento, Club de Aeromodelismo, además de los vuelos populares que se desarrollaron con grandes éxitos a lo largo de los 3 días.

Las demostraciones de acrobacias aéreas fueron las que más entusiasmaron e impresionaron el público presente: Mijali Proestakis Muñoz volando el XtremeAir XA42 N137XK, Patricio Alfaro con su Vans RV-8 CC-AJC, El RV Team con los pilotos Hernán Santivañez en el Vans RV-7 CC-AFN y Fernando Abasolo en el Vans RV-8 CC-PXG.

Desde Villarrica, vinieron los Pitts S-2A CC-STG, al mando de Vaslav Rubeska y CC-PVW, con Karam Puali.

La Escuadrilla de Paracaidismo Boinas Azules proporcionó también una demostración de calidad que, al igual que las acrobacias aéreas, impresionó el público.

En su discurso de inauguración, David Walker presidente del Club Aéreo recordaba la historian de este,

pero sobre todo las actividades sociales desempeñadas por el Club, tanto en los vuelos de urgencias como en patrullajes aéreo, las que se desempeñaron en 2 ocasiones a lo largo de estos últimos meses. Primero con la desaparición del Astrónomo en el observatorio de la Silla y luego la búsqueda frustrada de un veraneante en la zona de Peñuela.

En conclusión, podemos decir que el Festival Aéreo del Elqui, organizado por el Club aéreo en conjunto con la municipalidad de la Serena, las autoridades del aeropuerto de la Serena-la Florida y carabineros de Chile fue todo un éxito tanto en las actividades ofrecidas a más de 4500 visitantes, que en las seguridades en los vuelos de acrobacias y los 130 vuelos populares efectuados.

Michel Anciaux

Quiero expresar mis agradecimientos a David Walker, presidente del Club Aéreo de la Serena, Jordi Campos así como a los integrantes de este mismo que me permitieron acceso privilegiado, permitiendo así de realizar este reportaje.
También agradezco las autoridades del aeropuerto de la Serena.
Y para terminar agradezco la colaboraron de las siguientes personas con aporte de archivos de fotos: Nayaret Cisternas, Jordi Campos y Tiago Barba.

El Elqui Air Show 2023 in la Serena

On the first weekend of March (March 3 to 5, 2023) in the city of La Serena, capital of the Coquimbo region, the Elqui Air Festival took place, provided by the Club Aéreo la Serena.
The activities began on Friday morning with the arrival of the first planes sent by clubs or private. In total there were 10 planes from 7 clubs, plus the host’s 3 and 12 private ones, not counting the participation of the Chilean Air Force with a Bell UH-1H, an Enaer T-35B Pillan and the De Havilland Canada DHC-6-100. Twin Otter Twin Otter »939», Carabineros de Chile and the MBB Bölkow Bo-105 »C-19».
Throughout this weekend, the public was admitted from 9 a.m. to 9 p.m., with an entrance fee of $2,000, thus enjoying the attractions provided by Carabineros de Chile presenting the Bölkow helicopter, the Chilean Police Investigation, the Chilean Air Force with its training Enaer Pillan, Aeromodelling Club, in addition to the popular flights that were operated with great success throughout the 3 days.
The aerobatics demonstrations were the ones that most excited and impressed the public present: Mijali Proestakis Muñoz flying the XtremeAir XA42 N137XK, Patricio Alfaro with his Vans RV-8 CC-AJC, the RV Team with the pilots Hernán Santivañez in the Vans RV- 7 CC-AFN and Fernando Abasolo in the Vans RV-8 CC-PXG.
From Villarrica came the Pitts S-2A CC-STG, commanded by Vaslav Rubeska and CC-PVW, with Karam Puali.
The Blue Berets Parachute Squad also provided a quality demonstration that, like the aerobatics, impressed the public.
In his inauguration speech, David Walker, president of the Air Club, recalled its history, but above all the social activities carried out by the Club, both in emergency flights and in air patrols, which were carried out twice throughout these last months. First with the disappearance of the Astronomer at the La Silla observatory and then the frustrated search for a vacationer in the Peñuela area.
In conclusion, we can say that the Elqui Air Festival, organized by the Air Club together with the municipality of La Serena, the authorities of the La Serena-La Florida airport and the Chilean police force, was a success both in terms of the activities offered to more than 4500 visitors and in the safety of the acrobatic flights and the 130 popular flights carried out.
Michel Anciaux

I would like to express my gratitude to David Walker, president of the Club Aereo de la Serena, Jordi Campos, as well as to the members of the club who allowed me privileged access, thus allowing me to carry out this report.
I also thank the authorities of the La Serena airport.
And to finish, I am grateful for the collaboration of the following people with the contribution of photo files: Nayaret Cisternas, Jordi Campos and Tiago Barba.